Выйдя на сцену, Петр честно предупредил, что волнуется и станет заикаться, однако заикаться не стал, а показал и поэтично рассказал про сто девяносто четыре плаката из тех пятисот, что сделал на протяжении последних двух лет.
Александра Королькова — известный и увлеченный специалист по кириллическому шрифтовому дизайну.
Дизайнеры, для которых кириллица не является «родной», часто попадают в ловушки распространенных заблуждений и делают глупые ошибки при работе над кириллическим расширением своих шрифтов. Поэтому Александра в своем насыщенном выступлении расставила точки над i (или, скорей уж, кратки над и?) по некоторым особенно острым вопросам кириллицы.
Mikhail Simakov and Alexey Novichkov shared their experience in developing system of infographics for Russian news agency RIA Novosti and russian newspaper Moskovskiye Novosti.
Mitya is a versatile man as he writes 50% of the magazine’s content but is also in charge of the art direction and the editorial.
Helena Dell-Kolaschnik has been in touch with important representatives of the design industry in Russia for many years. After extensive research on the spot concerning the identity and status of Russian design and pioneer designers in Russia in the context of her MA thesis at FH Potsdam, her blog and she herself have become an important reference for Russian designers interested in an exchange with Germany.
We are very happy to have Helena on board TYPO Berlin 2013 and we sent her a few questions regarding this year’s TYPO Berlin’s Design Special on Russia.
Design aus anderen Ländern ist einer der Schwerpunkte der TYPO Berlin 2013, denn der Blick über den Tellerrand inspiriert und fördert die eigene Kreativität. Neben einer attraktiven Liste internationaler Top-Designer bietet die diesjährige Konferenz Präsentationen aus zwei Ländern, die massive politische Veränderungen erfahren haben. Es sind spannende und höchst willkommene Entwicklungen, die Deutschlands Nachbar Polen und das große Russland in den vergangenen Jahren erlebten. Kein gesellschaftlicher Bereich blieb unberührt. Das Grafikdesign machte dabei keine Ausnahme.
One of TYPO’s major goals this year is to bring the audience in touch with design from abroad. Looking beyond one’s own borders can be crucial to enhancing one’s skills and refreshing creativity. Apart from a delectable list of international top designers, we decided to spotlight two countries that underwent major changes in their political state leaving hardly any aspect of their societies unchanged. Graphic design being no exception.
Touch bedeutet auch Begegnung. Und so wird ein Schwerpunkt der TYPO 2013 die Begegnung mit führenden osteuropäischen Designern.
